TIROL Newshttps://www.comune.tirolo.bz.it/Syndicated TIROL NewsFri, 29 Mar 2024 16:16:21 +0100https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=225053951&detailonr=225620027-2422Sprachgruppenzählung gestartet: Papiererhebung startet<img src="https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1351935&mode=T&width=640&height=480" alt="Sprachgruppenzählung" ><h3>Am kommenden Dienstag, 2. April startet die zweite Phase der aktuell laufenden Sprachgruppenzählung "Du zählst". </h3><p>Nach der Onlineerhebung erfolgt nun die Zählung in Papierform.<br>Ab Dienstag, 2. April, startet auch in der Gemeinde Tirol die zweite Phase der Erhebung.<br>Die Bürger*innen können, sich ins Rathaus, ins Meldeamt begeben, um das entsprechende Formular auszufüllen. <strong>Öffnungszeiten: Am Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 12.30 Uhr und Nachmittag Montag bis Donnerstag 15.00 Uhr bis 17:00 Uhr.</strong><br><br>Ähnlich wie bei der Onlineerhebung reicht es aus, die Sprachgruppe anzukreuzen, der man sich zugehörig fühlt oder der man sich angliedert. Alle über 14 Jahren geben das Formblatt anschließend in einen weißen Umschlag und verschließen diesen. Die Erklärung der Kinder und Jugendlichen unter 14 Jahren ist von den Erziehungsberechtigten auszufüllen und anschließend in einen rosaroten Umschlag zu geben. Auch dieser ist dann zu verschließen.<br><br>Die Sprachgruppenzählung, organisiert vom Landesinstitut für Statistik ASTAT, endet am 30. Juni 2024. Allgemeine Informationen zur Sprachgruppenzählung und eine Auflistung häufig gestellter Fragen und Antworten (FAQ) gibt es zudem auf der Webseite zur Sprachgruppenzählung.<br><br>Darüber hinaus bietet das ASTAT den Bürgerinnen und Bürgern weitere Unterstützung bei der Sprachgruppenzählung: Diese können sich bei Fragen auch an das Call Center unter der Rufnummer <a href="tel:+390472973860">+39 0472 973860</a>, an die E-Mail-Adressen <a data-fr-linked="true" href="mailto:sprachgruppenzaehlung@provinz.bz.it">sprachgruppenzaehlung@provinz.bz.it</a>, <a data-fr-linked="true" href="mailto:censimento-linguistico@provincia.bz.it">censimento-linguistico@provincia.bz.it</a> oder <a data-fr-linked="true" href="mailto:cumpededa-linguistica@provinzia.bz.it">cumpededa-linguistica@provinzia.bz.it</a>.</p>Fri, 29 Mar 2024 09:00:00 +0100https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=225053951&detailonr=225616338-2422Öffnungszeiten der Gemeinde Tirol am Karfreitag<img src="https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1369330&mode=T&width=640&height=480" alt="ostern" ><p>Am Karfreitag, den 29.03.2024 sind die Gemeindeämter bis 11.30 Uhr geöffnet.</p>Thu, 21 Mar 2024 08:32:00 +0100https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=225053951&detailonr=225437844-2422Beiträge an Vereine und Verbände<p>Antragsberechtigte Rechtssubjekte: Die Gemeindeverwaltung kann Beiträge an folgende Rechtssubjekte, die...</p>Mon, 12 Feb 2024 11:50:00 +0100https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=225053951&detailonr=225507234-2422Postamt Tirol vorübergehend geschlossen<img src="https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1363035&mode=T&width=640&height=480" alt="postamt" ><p>Poste Italiane teilt mit, dass das Postamt von Tirol vorübergehend ab dem 23.01.2024 für den Publikumsverkehr, aufgrund Umbauarbeiten,  geschlossen wird. </p>Sun, 11 Feb 2024 11:39:00 +0100https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/news.aspx?menuonr=225053951&detailonr=225511154-2422Umbauarbeiten im Bauamt der Gemeinde Tirol "Palerhaus"<img src="https://www.comune.tirolo.bz.it/system/web/GetImage.ashx?fileid=1359687&mode=T&width=640&height=480" alt="umbau" ><p>Vom 18. Februar bis zum 31. März finden Umbauarbeiten im Bauamt der Gemeinde Tirol "Palerhaus" statt. Das Bauamt wird in diesem Zeitraum in den zweiten Stock des "Palerhauses" übersiedeln.</p>Mon, 29 Jan 2024 09:50:00 +0100